手机浏览器扫描二维码访问
第四十一章 三人断命宝友你有病啊（第1页）
徐叶勉和薛真脸色骤变。
他们是文字符号学家不假，可是做这种研究的时候都是按照官话来想的。
哪里会想到这个居然还有口音的问题。
有了提示，两人连忙按照闵省的方言重新再去看这本《大元洪镜雄辩法师大寂塔铭》。
刚刚的注音提示再还原回去，果然和宁帆说的语音丝毫不差！
“古僰文本身是根据汉字缩减而来的意音文字，是一种图形符号既代表语素，又代表音节的文字系统。”
“你们用官话注音来思考这个这个的时候。”
“注音不仅会偏差，而且会很别扭。”
“比如两个明明是同一个音节的文字组合，却发出截然不同的音节。”
“你们自己不觉得奇怪么？”
“奇怪，很奇怪！”
徐叶勉和薛真认真点头，乖乖听讲。
“古僰文文献和资料最大的损失其实是当年沐英消灭南诏国后毁灭的那些。”
“大多数能够证明僰文和汉字对应的材料典籍完全消失。”
“目前留下的资料不多，你们研究的这个塔铭是最重要也是最早的资料。”
“不过还有一块碑文你们没有发现。”
“怎么可能？”
薛真两人听着话愣在当场。
他们为了寻找南诏国，几乎跑遍了整个滇省，怎么可能还有他们没有发现的碑文？
“明代白族御史杨黼在景泰元年刻过一尊石碑，有汉和僰文两种形式，而且有专人做了碑拓。”
“碑名《词记山花·咏苍洱境》，是典型的‘七七七五’格式的‘山花体’诗歌。”
“不过这面碑刻好后，杨黼因为求佛，经过高僧点拨，就把这面碑捐赠给了一间寺庙，还亲自注释了一本孝经说这件事。”
“这事情在孝经中也有记载，你们如果只是在山野和遗迹中寻找，应该是找不到的。”
“而且这面碑由于是诗歌碑，有押韵要求，两相对照，更容易发现僰文和明代文字的语音差距。”
“和现代汉字能够对上八成还要多。”
“在哪？”
“宁大师，这个碑在哪？”
听到这话，徐叶勉和薛真两人呼吸都急促起来。
明代文字和现代汉字的发音已经差的不多了。
（）;（） 更不用说还是作者本人做的汉字和僰文两个版本还带了韵脚。
结合杨载的塔铭，只怕是能够完全还原出古僰文的发音了！
这简直是文字符号领域的大突破！
毫不夸张的说，有这个结果，他们都可以直接发表一篇顶级论文。
众人听着北大学考古宝友的分析也肃然起敬。
果然相信宁大师绝对没错！
九零大院糯团子
晚12点之前更我很肥，可以宰啦￣3￣╭下本灶神崽崽穿成九零小厨神求收藏预收食梦貘穿成反派他妹求收藏预收穿回千禧年改造我妈求收藏本文文案孤儿宋乔曦穿书...
疯批穿成大佬后，江山开始癫了
简介关于疯批穿成大佬后，江山开始癫了苏棠穿书了。原主是个根正苗红，武力值爆表的大佬。如此，还不该杀杀该花花事业谈情两手抓？苏棠的原则是能动手就动手，不能动手就动脑子让别人动手。总之，受不了一点委屈。但这个世界还是有太多不爽，那就癫了它吧！...
婆媳拼图
南方城里的小媳妇和北方的农村婆婆怎么能住到一块？ 但是江小雪的公公死了，为了挣小儿子的大学生活费从工地的高楼上摔下来死了。这些生活费原本是由江小雪的老公...
崇祯聊天群
崇祯二年末，只能和当下人聊天的系统，向魂穿崇祯皇帝的胡广下达了第一个任务给京师城外十万建虏大军一个教训！胡广你这垃圾系统，只能聊天，就让朕给城外的十万建虏大军一个教训，完不成还要抹杀，疯了么？群号306779547，欢迎进群聊天跑龙套。...
我是猫大王
叮主线任务将主人调教成猫奴。西卡懒洋洋地听着脑海中第九十九次系统的提示音，理都不理。我都变成猫了，还要我怎么样，难道学小猫咪一样，喵喵喵萌不萌打死我都正想着，突然觉得后颈皮一阵酥...
全民攻略：这个剧情我熟啊
一觉醒来。林恩发现自己重返十八岁，正坐在熟悉的高中教室里。本以为是校园重生，却没想到，这里竟是一个全民攻略的平行时空。在这个世界，攻略已经成为公民应尽的职责和义务？只有攻略次元空间，才能资格成为真正的强者？身为普通人的自己，面对这危机重重的次元空间，究竟该何去何从？万幸有金手指开启。只要完成系统攻略选择，就能获得丰厚奖励。然而就在林恩决定进入次元空间后，却渐渐感觉到了不对劲为什么在这里发生的，都是自己曾经玩过的游戏剧情？...