夜色文学

手机浏览器扫描二维码访问

第124章 四签名（第2页）

李卿云想要进军海外的想法还没有行动呢，小说却先意外火了。

这会，经过这一段时间酵，这本书的火爆程度一点也不逊色于国内，甚至犹有过之。

“天啊！简直是天才一般的作家才能写出这样的故事吧！”

“这两个故事应该是一个系列吧！”

“我爱死这位侦探了，如神一般的人物！”

“神奇的想法！完美的故事！就是读起来有点不顺畅是怎么回事！”

也有的外网读者觉得这两个故事读起来有些不对劲，但是很快便有翻墙的过来的国内网友向他们解释了一番。

“这是我们国内的一位天才少女的作品，但是还没有出版！”

“也没有授权海外出版权，所以你们看的应该只是网友简单翻译了一下就贴上来了。”

看到解释，外网的网友反而更疑惑了。

“这么好看的故事为什么不进行出版？”

“这是个非常优秀的故事，我希望能看到它在我们国家出版！”

国内的网友又向他们解释了一下，是因为小说现在还在连载中，并没有完结等等。

总算解释清楚了，但是他们反而觉得更可惜，因为这代表着他们一时半会估计看不到完整的小说了。

很快，这件事情就被翻墙的网友宣扬回了国内，而国内的读者知道这件事后都觉得非常骄傲。

“厉害了，我的卿云大大！”

“他们不是一直看不上我们的推理小说吗？这次怎么转性子了？”

“只能说还是卿云大大厉害，写推理小说也这么优秀！”

李卿云对于这件事还不知道，她这会正在准备第三部分的内容《冒险史》。

为什么说是第三部分而不是第三个故事，因为这部《冒险史》收录了十几个短篇案子，李卿云打算把这部分内容整理一下作为第三部分布出去。

《冒险史》中的短篇也十分精彩，尤其是那篇《红会》质量比起《四签名》来说也只高不低。

前世时经常有人会对福尔摩斯探案全集里面的各个故事进行排名，每个人心目中的排名自然是不同的，但是这个翻译做红会的故事，往往能够排进前十的行列。

有媒体曾经专门为此做过调查。

而在十九世纪的时候，柯南道尔自己选出的最喜欢的十二篇短篇故事中，红会排名第二。

还有，在1959年《贝克街杂志》所进行的读者调查中，这部叫做红会的故事，同样排名第二。

由此可见这个故事的受欢迎程度，并没有受到篇幅长短的限制。