夜色文学

手机浏览器扫描二维码访问

第32页（第2页）

“在哪里？”德拉米精神为之大振，瞌睡虫一扫而尽。

“这诗出得妙，有时是直译，有时须深思，难就难在何句直译、何句须深思。”龙绍麒兴致盎然地摊开地图。“夜代表黑色，‘夜底’指的是黑山的底部，‘置身夜底中’这句表明的是‘地点’而不是找先前猜测的‘时间’，意即‘到夏依塔尼山谷的中间’！”

“此山的山谷大大小小也有十来个，殊不知诗里指的是哪一个？”德米拉拿笔将它们一一圈出。

“‘白河经八指’……”楚楚望图思忖，过一会儿她指着其中一个问。“你们看，围成这谷周遭的山特别多，形状一指一指的像不像指头？”她默算着。“嘿！正巧有八个呀！”

另两人随即也细看并数过。

“没错，你说的对耶！”德拉米鼓掌叫好。

“真是太棒啦，这样我们就更接近圣杯了。”龙绍麒不避嫌地亲她一下，楚楚娇羞垂首。

“大嫂不愧是写小说的，头脑硬是了得。”德拉米笑夸着，一旁的龙绍麒却暗呼惨矣！

“你刚说什么？”果然楚楚容颜色变。

“我说你的头脑了得啊？”德拉米笨呆地还未嗅到火药味。

“是前一句。”楚楚的引爆秒数已近倒数计时。

“前一句？”德拉米不了解龙绍麒直向他摇手是啥意。“说你不愧是写小说的……啊！是麒调查的。”他越描越黑终究明悉自己惹祸了。“嗳……那个……我有急事，我先走，你们……慢慢聊。”然后以最快的速度逃开。

＊＊＊

楚楚插腰仰头怒视龙绍麒。“你有没需要解释的？”她不记得曾提过她的职业，而德拉米会晓得，理由只有一个。

“这……我只是想多了解你。”换作从前，龙绍麒不会感到理亏。

“所以你宁愿采‘调查’的方式，却舍去较尊重我的‘直接问’？”楚楚表达的不光是不满。

“我承认我的作法有点错，但是……”

“有点错？只是‘有点’？”楚楚像唱女高音地重复。“如何？你常在背地里耻笑我吧？因为我在你面前完全没有秘密和隐私可言……我相信你连我交过几个男朋友、和几打男人上过床都查得比我更要清楚！”

“我从未耻笑过你，而且我知道昨天是你的第一次。”龙绍麒怜惜地说。

两朵红晕爬上楚楚的粉颊，她强迫自己继续生气。“你八成很惊讶，原以为我写的是爱情小说，因此一定有很多‘经验’，却没料到我是个生手……真抱歉让你失望……”泪水浸湿她的眼。

“我的确是惊讶，也没料到出版那么多爱情丛书的女作家会是如此的纯情，可是我没有失望，相反的，我非常珍视它，我很高兴成为你的第一个男人。”他拨开她垂下的刘海。