手机浏览器扫描二维码访问
……
始建于50年代的中华书局,经搬迁后位于燕京FT区的十字街路口,牌匾上从右到左,镌印着中华书局四个繁体大字。
杨降与聂子航甫一踏入书局,当下便有工作人员引领两人进入办公室。
“杨先生,这本《唐璜》我看了,要说出版,那肯定是没有问题的,我只是没想到这部书的译者这么年轻。”
说话的是任职于中华书局的夏编辑,几人寒暄握手过后,他一边同杨降交谈,一边将好奇的目光投向聂子航,又笑:
“这位聂同志,不会是您与钱先生带出来的关门弟子吧?”
杨降依旧衣着朴素,笑一摆手:“我可不敢居功,你别看子航年纪小,在文学方面也是稍有建树的。”
夏编辑来了兴趣:“哦?愿闻其详。”
();() “如今巴金先生主编的《上沪文艺》,今年十分脍炙人口的那篇《潜伏》,就是子航写的。”
“喔!”夏编辑吃惊地站了起来,又重新与聂子航握手:“真没想到,如今大名鼎鼎的顾秋先生,竟然这么年轻!”
聂子航谦虚地同夏编辑握手,他很清楚,单凭一本《潜伏》,在中华书局面前还是没什么值得骄傲的:
“您言重了,我只是走了好运气。”
两人重新回了座位,夏编辑笑问道:“那么这部《唐璜》出版时,是用顾秋的名字,还是用本名呢?”
聂子航答道:“还是用本名吧,译者里用笔名的还是少见了。”
夏编辑点了点头:“咱们按翻译稿的标准要求,千字7元算,待会儿你留一下汇款地址……哦对了,序注与后记,是聂同志自己来写么?”
杨降莞尔:“我来给子航写序吧。”
作序这件事,可大可小,老资历的作家、译者,都是请同辈中非常有名望的好友写序,以此增加作品的知名度;
年轻人,或者刚入行的新人作家,一般都是自己写序。
如果能得到前辈的青睐为自己作序,在同辈中已能算是脱颖而出了。
聂子航略有吃惊地看了一眼坐在身边的杨降,旋即得到对方一个饱含温度的眼神回应。
他心里一暖:“谢谢先生。”
“这是我应该做的。”
于是聂子航对夏编辑说道:“后记我就自己写吧,过几天我邮寄到书局来。”
“没问题。”
接下来,夏编辑同杨降闲聊起了今年即将出版的《堂吉诃德》中译本,聂子航则走到办公室外头,参观起中华书局的布置来。
“叮铃~”
挂在门上的风铃声一响,聂子航看到一个金发碧眼的外国女人走到前台:
“你好,我找夏编辑,上回我和他见过的。”
穿越到迪迦世界,带了个签到系统叮恭喜宿主完成签到成就迪迦的复苏获得成就点1oo。叮恭喜宿主达成成就大古熬成汤获得成就1oo。叮恭喜主角兑换怪兽形态成功变身基里艾洛德人。叮恭喜主角兑换奥特曼形态成功变身迪迦...
简介关于众人团宠我家奶娃带你飞天道阿父将自己投胎到,有十七个哥哥家里,哥哥们各个养眼,还才华横溢。就是家里粮食不太够,不怕,自己在现世有生活技能,养哥哥们就是。先家再致富,争取哥哥做富。哥哥们该去学武的学武,该去考科举的去考科举,妹妹我一人全带飞。什么?邻国要打仗,她这暴脾气,我是来修神体的,你们能不能消停点,打仗的气氛很影响我修神体的。看我让我的兽兽们收拾他们这些好战分子。什么?我的兽兽丢了唉,那告诉他们等等,等我找到兽兽们再收拾他们。国家粮库靠她种,打仗武器靠她造,军队将士靠她教,甚至还得她冲锋陷阵,别以为把太子儿子送到她身边,就能让她原谅这皇帝老头,她可是对颜值有要求的。怎么办?太子比哥哥们还要帅,不但帅还宠她入骨。罢了,看在他两世宠爱自己的份上,要不勉强讲他收入自己神殿!...
问题少女阮小离自杀了,莫名其妙绑定了一个自称是系统的东西。它说死多没意思啊,爷带你去三千世界当反派,毁天灭地,掀起腥风血雨。阮小离觉得挺有意思的,就同意了,但是喂喂喂系统,不是说好我只是当...
可爱淡定懵懵魅魔受x帝国智械人形兵器最强指挥官攻夏眠身为一个魅魔,却一点都没有别的魅魔那样厉害会勾引人。他对族人见到他面红耳赤的反应不解。他是一只只会睡觉的笨蛋小魅魔。为了睡的更好,他还自己学会了助眠。一次醒来,他意外穿书。穿成了真少爷,但是却品行不端善妒陷害嘴脸丑恶。是个倒霉的万人嫌。他被排斥出家门,没有房子住,只能在网上做起了助眠主播。叮叮叮!他敲击器皿。一开始直播间画风。后来直播间画风。最后直播间画风。最后帝国太子骄纵公主低调伯爵冰冷上将,都成了他的死忠粉。他的亲人后悔莫及,三个哥哥和假少爷跪求他原谅。夏眠爆红全网,成为最受欢迎no1一次直播,那个人形智械苏醒。意外入镜,从身后搂住夏眠,占有欲极强,眠眠是我的,谁都不许抢。帝国星网瘫痪了。指挥官老狗逼,还他们眠眠来!...
塔读20230130完结38830万字15890周人气127万总银票文案亿万富豪重返1983年,贫困的家庭,重伤住院的父亲,还有被迫定下一桩注定一生凄惨婚约的姐姐,对于因他而起的这种种灾难,他愧疚下跪。好在一切还来得及补救,在这个遍地是黄金,商业荒蛮生长的年代,他立下誓言,这次他要带着全家一起过上美满幸福的生活,好好调教一下这个时代!...
简介关于重生之高门娇宠大婚当日,一场大火让她看清了这个荒谬的世界,新房内的她被大火席卷化为灰烬之时,她看到了门外站着的新婚丈夫一脸得意,所谓不爱,就是亲眼看着你死。她不恨,只是有些惋惜,自己这一生为君,为父,为民,未做过一件伤天害理之事,临了却落得如此下场。朝堂之上的波云诡谲,她虽身不由己却亦牵涉其中,如果必然要行此路,那她就要做这搅弄风云之人。...