夜色文学

手机浏览器扫描二维码访问

第132頁(第2页)

經歷了兩個多月的嘗試,姜哲衍已經可以面對空教室,流暢地用中英雙語做匯報了。

張成均出差期間,他還順利在階梯教室,當著一百多名同學,上了一節完整物理課。

整整三個月的努力,他終於找回了一點從前的感覺。

但所謂的更進一步,並沒有說得那麼容易。姜哲衍清楚地知道,自己最害怕的是什麼。

因為紀光山在外出差,下一階段的治療推遲了幾天。

紀光山這次接的活在香港,是交換那年帶他做口音研究的教授推薦的。

口音是翻譯避免不了的問題,世界各地的口音五花八門,譯員很難深入了解。像紀光山這樣做過研究的人,自然會有優勢。

正巧這次會議的一位重要來賓是加坡的企業家。因此這次機會,教授第一時間想到了他。

紀光山非常珍惜這個契機,花了兩天時間聽完往年的會議資料,然後查生詞、背單詞,走路吃飯都在聽材料。

同傳這一行,一旦走上正軌,不是在翻譯,就是在準備翻譯的路上,每天都是高強度工作。

紀光山卻樂在其中,享受這種連軸轉的感覺。

這次搭檔的同事是香港本地人,能說中英粵三語,標準流利、切換自如。

會議前一天,他和搭檔見了一面。在酒店休息了一晚,翌日早上八點,會議準時開始。

這是一個兒童慈善基金會的十周年會談,從最初成立到現在,他們已經資助了上萬名先天殘疾的兒童,在海內外有著廣泛影響力。

會議現場,各地記者架著長槍大炮。同傳箱的視角在側面,能看清會場兩層高的結構,視野非常開闊。

加坡企業家的口音比想像中容易聽懂一點,結合主辦方事先提供的ppT,前半場翻譯得很順利。

沒想到後半段,他在台上說嗨了,在ppT快要放完的時候,突然話鋒一轉,聊起了自己的企業文化。

紀光山嚇了一跳,聽著他越說越激動的語氣,腦中飛快閃過以前積累的醫學名詞,好不容易才跟上節奏。

翻譯完這場匯報,總算迎來了中場休息。紀光山摘下耳機,如釋重負地靠在椅背上。

一旁的搭檔對他刮目相看:「聽dr.插n說,你才畢業半年。能在實戰中表現得這麼好,真是有天賦。」

「不敢,我爸爸是老師,學英語比較早。」紀光山檢查了一下麥克風的開關,「你也很厲害,能做三種語言的同傳。」

「地域優勢而已,你要是從小生活在香港,肯定也沒問題。」

紀光山整理好桌上的文件:「我去拿點水果,你需要嗎?」

「不用了,我喝咖啡。」

热门小说推荐
僵尸玄学精通

僵尸玄学精通

gtp1tgtdivnetkquot1tgtahrefquotbeginquot1t立即阅读gta1t...

觉醒缅北

觉醒缅北

简介关于觉醒缅北爱国,军旅,善良,正义,专一,仙门,武技,传承,空间,金权,人性,背叛,战争,黑暗,帮派,仇杀,战斗,权谋,心术,都市,大杂烩。...

巫师时代:我能解析万物

巫师时代:我能解析万物

黎明之战后,巫师世界迎来了蓬勃兴盛的展期。星界联盟的巫师建立了系统而有效的传承制度,无数巫师学院如雨后春笋般接连成立,使得巫师数量呈井喷式增长。在这个巫师纵横多元位面,肆意捕捉神明和征服位面的时代,裴泽携着能解析万物的全知之眼穿越而来,自此踏上追寻真理与力量的巫师之路。世上根本没有什么天才,我只是把别人喝茶的时间,都用在了修炼上数纪元后,登顶巫师世界的裴泽如是说道,顺带在心中默念了一句全知,开始解析...

苟在东宫涨天赋,发现太子女儿身

苟在东宫涨天赋,发现太子女儿身

十二年前。皇后诞下公主,对外宣称是皇子,名夏世民。三年前。夏世民被立为太子,定下一门婚约,与当今太傅千金联姻,稳固皇权。张荣华在她出生时穿越,世袭罔替,根正苗红,正儿八经的禁军,在王府一直苟了十五年,每过一天,天赋便会增加一点。眼看太子大婚越来越近,他却意外撞破了太子的女儿身。大婚当晚。太子你替孤洞房吧!...

美食主题:你写汉尼拔?

美食主题:你写汉尼拔?

简介关于美食主题你写汉尼拔?苏晨重生后,现自己正站在全国创作大赛现场!节目组给出主题,由选手来进行创作!第一个主题被评委抽出后,其他选手都在写俗套的英雄拯救世界,只有苏晨剑走偏锋,当场写出!一开始观众们还以为是同样的套路,但当他们看到祖国人月牙天冲名场面后瞬间绷不住了!这才是真正的man吗?第一天,我拯救世界第七天,我成为世界!评委团让你写人,你写个祖国人是什么鬼?你就说是不是人吧!此后。主题,苏晨写出着名美食家主题网友们炸锅了这个作者精神状态不对劲!进度1,祖国人(完成)2,汉尼拔(进行中)3,毒师(即将开始)...

全球觉醒时代,我终究成为神灵

全球觉醒时代,我终究成为神灵

简介关于全球觉醒时代,我终究成为神灵简介人,欢迎来到成神之路。来吧,请完成新手指引,您将一步步变强,直至在成神之路成为真神。一群不属于这个时代的人来到异世界,却被迫参与一场末日游戏。庆幸的是这里是成神之路,只要完成任务就能不断变强,直至成为真神。成神之路,没有弱者。只有想活下去,才能活下去。‘被命运选中者’!你们要献上一场末日前最后的华丽表演来取悦神灵。本以为这群获得了凡能力的穿越者会干一番大事业,没想到他们第1件事竟然神灵赐予的东西,即便是垃圾,也应被称之为〖神之杂物〗,不等价交换,究竟是神灵的垃圾还是这个世界的bug。何为杂物?食之无味,弃之可惜,便是杂物。...

在,他已是黑石镇一霸,所有妖都对他毕恭毕敬,十分孝顺因为他实在太能打了而且没有人能看出来他到底有多能打甚至连他自己也不知道自己有多能打有小妖道大佬,您这么能打,不如让我们拜入您门下,助您筑妖府,称霸妖界,成为万妖之王!然而他却答道莫要造谣说我是妖怪。你们几个快松开我大腿,我要回人界吃小笼包。...

每日热搜小说推荐