手机浏览器扫描二维码访问
甄副主任抬头挺胸扫视众人一圈,才踱步去了自己的办公室。
薛凌坐回办公桌,一旁的王青给她一个“我可怜你”的安慰笑容。
对面的刘星则是翻了翻白眼,低声:“整天就会在我们这些小虾米面前摆谱!真受不了!”
薛凌偷偷笑了,丝毫没往心里头去。
林主编让她把英文部分再检查一遍,她没偷懒,将稿子拿出来,重仔仔细细每一个单词都过了两遍,连标点符号都没放过,才最终定稿。
今天是周六,按照平常的惯例,如果下午稿子弄好了,可以提前下班。
不过同事们很少提前离开,因为大多数人都要赶稿子,有时候则要等打字机,所以薛凌即便工作完成了,也没先走。
她拿出翻译的本子,重拿了一张纸,认真做着翻译。
她做得很入神,也不知道四周有人在说话,直到她的脚被刘星轻轻踢了一下。
薛凌恍然抬头,见对面的刘星看着她的身后,眼角似乎在暗示她什么。
她本能扭过头——对上“灭绝师太”若有所思的探究目光。
薛凌暗自紧张,按在英文本子上的手禁不住捏了捏。……
薛凌暗自紧张,按在英文本子上的手禁不住捏了捏。
“……甄主任,您有事?”
甄副主任低下头,看着她手中的本子。
“薛凌,这是什么?你大半天捣鼓这个英文本子做什么?怎么?难不成这个跟你的英文栏目有关?”
她的语气带着探究和怀疑,言下之意再明显不过——怀疑薛凌没做好本职工作,弄一些乱七八糟的。
薛凌很快捋去紧张,微微笑开了。
“是啊!这跟我下一期的英文栏目有关。下一期我打算弄一些日常对话翻译,叫一些词义转移灵活运用。这英语单词窜在一块的时候,得根据上下文来翻译,不能脱离了对话环境。”
甄副主任压根就看不懂,听她说得一眼一板,点了点头。
“这本子是哪里来的?咱报社好像都只有字典吧?”
薛凌笑呵呵解释:“这是我给我同学借的。咱们报社的材料书有些少,都只有字典,我得多寻些途径取材,不然模式总是一样,难免读者会闷。”
甄副主任淡淡“嗯”了一声,训人口吻很快又上线了。
“字典有什么不好的?没字典谁学得了英文啊?你这个栏目本来就小,怎能耗大资源去撑一个小栏目。你自己也得懂灵活运用。”
“是是是!”薛凌挥着手上的本子,笑道:“我这是借的,不用钱。我那同学有不少外籍书,我以后再向她借,保管不浪费资源。”
“灭绝师太”满意点点头,转身去巡逻其他人了。
薛凌暗自松一口气,坐下继续翻译着。
幸好报社里只有她一人懂英文,也幸好没穿帮……
她一直坚持到下班时间,见还有三四个同事在赶稿,跟他们挥手道别,才拿好东西走出报社。
,netum
本章完
简介关于被锁游戏世界后,我娶了女魔头游戏世界玄赢大6因未知故障强制踢除全部海澜星玩家,强制关服的时候,唯独玩家宋烨被遗留下来,成为玄赢大6唯一的玩家,而且还被禁足在了新手村,宋烨便只能靠着每天跑跑新手村任务,来获取经验升级,也不知时间过去了多久,因自觉回到现世无望,宋烨便娶了一个来路不明的外乡女,在新手村完成了自己的一件人生大事。某日,玄赢大6终于再度在现世海澜星开启游戏登录,成千上万的玩家涌了进来,可这时,玩家们才现,游戏中实力最为恐怖的女魔头竟已成为玩家宋烨的老婆!...
好消息,我重生了。坏消息,现状和以前不一样。究竟要怎么才能拯救我和我的爱人呢,江湖险恶,被下毒,被背刺,怎样才能成功达到我只想活着的心愿呢,让我们期待一下吧...
修炼天神秘典的佣兵之王回国,执行贴身保护校花的任务从此过上欢乐小冤家的生活。老婆,你能不能消停点和睦相处不好吗我和她们真的只是朋友而已...
简介关于初见就钟情我出生在比较富裕的家庭,在我16岁那年我遇见了和我共度一生的人张皓宇。李瑾瑜快点,怎么磨磨蹭蹭的,女生就是麻烦,小屁孩再不快点第一天上学就要迟到了颜如玉知道了,来啦我第一天上高中,父母出差还没回来,只有我和哥哥自己打车去学校报道,我们学校华北中学是我们省最好的高中,哥哥上高二,我刚上高一。第一次见张皓宇是哥哥打架我和父亲去哥哥学校看到的,他和哥哥是好兄弟!也就是这次我好像真的相信了一见钟情。之后的高中生活里我和张皓宇冥冥之中的缘分也随之展开,注定是要一生羁绊,幸福下去!在他2o岁的时候他就已经成为掌管股市投资的人人敬重而又避而远之的大佬,成立了最优质的公司,在股市界没人不敢不听他的,他只要动动手指就能让投资者倾家荡产。他成功为亲人报仇夺回了属于自己的一切。而我成为他最强后盾,隐藏在他的背后辅佐他,外界对我的身份议论纷纷有各种的猜测...
武道天才下山退婚,却被误会成提亲,女方家里嫌弃他土,各种侮辱嘲讽。他一怒之下...
简介关于诱吻,非她不宠被渣男背叛的当晚,苏窈会所撩了个美男。人前他是高冷禁欲矜贵不可亵渎的高岭之花人后,只有苏窈知道,他到底有多野多浪多欲,玩儿得有多花。两人一拍即合,火同居从此夜夜相对,缠绵不休。她一日三省,与他不过一场利益互换各取所需的游戏关系,坚决只失身不失心。可他撩她宠她,对她极尽温柔,让她动了心。直到那个大雨滂沱的深夜,她亲眼看到他与白月光车内亲吻她一声不吭,消失得无影无踪三年后,当她携新男友再次出现时,他身边亦有良人相伴。他怀里抱着个与他像极了的漂亮女娃娃,幸福的一家三口让人艳羡。女娃娃吊着男人的脖子,瞠着圆溜溜的大眼睛看向苏窈,奶声奶气地问道爸爸,她是谁?他看向她,红了眼,轻嘲一声陌生人!转身,他却红着眼将这陌生人堵在逼仄角落我娇宠过的女孩,旁的男人能够满足?...